Termeni de Sunet in cinematografie
Terminologie audio: captare, mixaj, sincronizare si tehnici de inregistrare pe platou.
Audio
În context cinematografic, termenul "audio" înglobează toate elementele sonore care contribuie la experiența vizuală a unui film. Acestea pot fi sunete diegetice, provenind direct din lumea narativă a filmului, precum dialogul personajelor sau zgomotele de ambianță. De asemenea, "audio" cuprinde și sunetele non-diegetice, adăugate ulterior, cum ar fi muzica de pe coloana sonoră sau vocea naratorului, care nu sunt percepute de personajele din film.
Audio Bridge
Un "audio bridge" este un element sonor, cum ar fi muzica, dialogul sau sunetul ambiental, care începe într-o scenă și continuă să se audă în scena următoare. Această tehnică realizează o tranziție fluidă și coezivă între două secvențe vizuale distincte, menținând continuitatea prin intermediul sunetului.
Dolby Stereo
Dolby Stereo este un sistem de procesare a sunetului pentru filme, dezvoltat de Dolby Laboratories, Inc., cu scopul de a crește semnificativ calitatea acustică. Pentru peliculele de 35mm, acest proces utilizează două piste optice de sunet. În cazul filmelor de 70mm, sistemul permite o redare multi-canal prin intermediul a șase piste magnetice.
Foley Artist
Artistul Foley este specialistul responsabil cu crearea și înregistrarea efectelor sonore „live” (cunoscute ca sunete Foley) în faza de post-producție a unui film. Aceste sunete, precum pașii, foșnetul hainelor sau loviturile, sunt sincronizate cu acțiunea vizuală pentru a amplifica realismul și a îmbunătăți imersiunea spectatorului. Această ramură artistică poartă numele pionierului Jack Foley.
Lavalier
Un lavalier este un microfon de mici dimensiuni, special conceput pentru a fi atașat discret pe vestimentația sau direct pe corpul unui actor sau subiect. Principalul său rol este de a înregistra dialogul clar și inteligibil. Majoritatea modelelor sunt wireless și omnidirecționale, fiind esențial să fie suficient de mici pentru a rămâne invizibile în cadru.
Lavalieră
Acest termen se referă la un microfon de dimensiuni mici, conceput pentru a fi atașat discret pe hainele unui actor sau într-o zonă ascunsă, având ca scop înregistrarea clară a dialogului. Majoritatea lavalierelor sunt wireless și omnidirecționale, fiind create pentru a rămâne invizibile în cadru, fără a obstrucționa vizual scena.
Lip Sync
Lip sync, sau sincronizarea labială, reprezintă procesul tehnic de aliniere precisă a mișcărilor gurii unui actor cu dialogul sau vocea înregistrată pe coloana sonoră. Acest lucru este crucial pentru a asigura o iluzie de realism și coerență între ceea ce se vede și ceea ce se aude pe ecran. Este o tehnică fundamentală atât în filmările directe, cât și în post-producție, pentru dublaje sau înregistrări ulterioare.
Microfon
Un microfon este un echipament acustic esențial pe un platou de filmare, a cărui funcție principală este de a capta undele sonore din mediul înconjurător. Acesta transformă vibrațiile acustice în semnale electrice analogice, pregătindu-le pentru amplificare, înregistrare sau transmitere. Este indispensabil pentru obținerea unei piste audio clare și inteligibile, fie că vorbim de dialoguri, efecte sonore sau ambianță.
Microfon omnidirectional
Acest tip de microfon este proiectat să capteze sunetul în mod egal, din absolut toate direcțiile (360 de grade) din jurul său. Spre deosebire de microfoanele direcționale, sensibilitatea sa rămâne constantă, indiferent de unghiul din care provine sursa sonoră. Este ideal pentru a înregistra ambianțe complexe sau discuții cu mai mulți participanți, fără a privilegia o anumită sursă.
Modulație
Modulația reprezintă procesul de modificare intenționată a caracteristicilor unei unde sonore, precum amplitudinea, frecvența sau faza, în scopul obținerii unui efect audio distinct. Această tehnică permite transformarea sunetului original, adăugându-i textură, mișcare sau expresivitate. Se aplică frecvent prin intermediul unor efecte digitale sau analoage, influențând percepția auditivă.
Mort
Un spațiu acustic "mort" se referă la un mediu unde undele sonore sunt absorbite rapid, ducând la o reverberație minimă sau inexistentă. Astfel de spații, fie că sunt special tratate fonoabsorbant, fie că sunt foarte bogate în elemente textile și mobilier, previn ecourile și rezonanțele nedorite. Ele sunt esențiale pentru capturarea unui sunet curat și direct.
Movietone
Movietone a reprezentat un sistem pionierat de înregistrare a sunetului direct pe banda de film, dezvoltat în anii '20 de Theodore W. Case și Earl I. Sponable. Această tehnologie a permis sincronizarea precisă a imaginii cu pista optică de sunet, marcând un pas crucial în tranziția de la filmele mute la cele sonore. Sistemul a fost adoptat și promovat intens de Fox Film Corporation, contribuind la popularizarea filmelor cu sonor. A fost un precursor esențial pentru standardele ulterioare în industria cinematografică.
Muzică de fundal
Muzica de fundal reprezintă partitura sau compoziția sonoră care acompaniază vizualul unei scene, fără a fi neapărat o sursă diegetică (vizibilă sau audibilă în universul filmului). Rolul său principal este de a contura atmosfera emoțională și de a sublinia starea de spirit a momentului narativ, ghidând percepția publicului.
Premixaj
Premixajul reprezintă etapa inițială de procesare a elementelor sonore, în care categoriile distincte (precum dialogurile, muzica, efectele sonore sau ambianțele) sunt grupate și echilibrate separat pe piste consolidate. Acest proces preliminar simplifică substanțial mixajul final, permițând inginerului de sunet să gestioneze un număr mai mic de piste și să obțină un echilibru intern pentru fiecare grup. Este o fază esențială pentru a pregăti materialul audio pentru finisare.
Punte sonoră
O punte sonoră reprezintă un element audio — fie muzică, dialog sau ambianță — care continuă dintr-o scenă în următoarea. Aceasta creează o legătură fluidă între două secvențe, ajutând la menținerea continuității narative independent de imagine.
Room Tone
Room Tone reprezintă zgomotul ambiental imperceptibil specific unui spațiu, în absența oricărei acțiuni sau dialog. Este sunetul subtil al unei încăperi goale, un zumzet slab sau un zgomot de fond îndepărtat, caracteristic locației respective. Acest element audio este esențial pentru asigurarea continuității sonore în procesul de editare, contribuind la fluiditatea și naturalețea tranzițiilor între scene.
Shepard Tone
Shepard Tone este o iluzie auditivă care creează percepția unei înălțimi tonale în continuă creștere sau scădere, fără a ajunge vreodată la un capăt. Aceasta se obține prin suprapunerea mai multor unde sinusoidale separate prin octave, cu o ponderare a volumului specifică, ce face ca sunetul să pară că se repetă la o scară diferită.
Soundtrack
Soundtrack-ul desemnează întreaga componentă audio a unui film, incluzând dialogurile, efectele sonore și muzica originală. Din punct de vedere tehnic, se referă la ansamblul elementelor auditive care însoțesc imaginea. În sens popular, termenul indică adesea un album muzical care conține melodiile selectate pentru a fi utilizate într-o producție cinematografică.
Sunet
Sunetul reprezintă elementul auditiv fundamental al unei producții cinematografice. Acesta este compus din trei categorii distincte: dialogurile personajelor, muzica ce amplifică emoția și narațiunea, și efectele sonore. Efectele sonore cuprind toate sunetele adăugate intenționat, altele decât muzica și dialogul, menite să creeze o ambianță specifică și să sprijine acțiunea vizuală.
Sunet de locație
Sunetul de locație se referă la înregistrarea zgomotelor ambientale și a atmosferei specifice unui anumit loc de filmare. Aceste înregistrări se fac în timpul producției, independent de dialog sau alte efecte sonore principale. Scopul lor este de a oferi un fundal sonor realist care contribuie la imersiunea spectatorului în universul filmului.
Sunet diegetic
Sunetul diegetic se referă la orice sunet a cărui sursă este vizibilă sau implicită în universul ficțional al filmului și poate fi auzit de către personaje. Acesta include dialogurile, zgomotele ambientale, muzica ce provine dintr-un aparat prezent în scenă sau orice sunet generat de acțiunea care se desfășoară în narațiune. Este, prin urmare, sunetul care face parte integrantă din povestea filmului, spre deosebire de muzica de fundal sau narațiunea off-screen.
Voice-Over
Voice-over-ul este o înregistrare vocală, fie dialog, fie narațiune, a cărei sursă nu este prezentă vizual în cadrul imaginii. Acesta servește adesea la redarea gândurilor unui personaj sau la introducerea unei perspective narative externe, contribuind la povestirea din afara acțiunii direct vizibile. În scenariu, conceptul este prescurtat ca „V.O.”.
Zgomot
Zgomotul în contextul producției audio-vizuale se referă la orice sunet nedorit care interferează cu înregistrarea curată a dialogului sau a ambianței intenționate. Poate proveni din surse tehnice, cum ar fi echipamente defecte sau interferențe electrice, sau din surse ambientale, precum trafic, aglomerație sau discuții neplanificate de pe platou.
Zgomot de fundal
Zgomotul de fundal, cunoscut și ca ambianță sonoră, reprezintă suma elementelor audio continue și subtile dintr-o scenă. Rolul său este de a crea realism, de a stabili locația și de a îmbunătăți imersiunea spectatorului în universul filmului, fără a distrage atenția de la dialog sau acțiunea principală.
Zgomot de suprafață
Zgomotul de suprafață (sau surface noise) reprezintă totalitatea sunetelor parazite și nedorite, precum șuierături (hiss), bâzâituri (hum) sau fâșâituri, care sunt prezente pe coloana sonoră a unei înregistrări audio, în special în momentele de liniște sau în absența dialogului și a efectelor intenționate. Aceste imperfecțiuni pot rezulta din echipamentul de înregistrare, mediul ambiant al locației sau chiar din suportul original de stocare.
Filmeaza in RED Studio.
700 m², 200 kW, 9 m inaltime. Platoul din Bucuresti construit pentru productii profesionale.